Загрузка..

Руссификация бордача на 308

Модератор: pegonak

Руссификация бордача на 308

Сообщение Evgen29 09 сен 2011, 08:30

читая любимый журнал авторевю... тест нового фокуса..с 308, С4, гольфом и аурисом
журналюги пишут, что руссификация борт ком. ожидается в этом году. не ужели это свершиться? :)
Изображение
Аватара пользователя
Evgen29
Водитель 
Пол: Мужской
Страна: Ukraine (ua)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение romadone 09 сен 2011, 19:43

російську - у дупу! українську нехай роблять!!! :)
308SW 1.6 HDi 120

Warning! IMHO only!
Аватара пользователя
romadone
Заслуженный ветеран клуба 
Пол: Мужской
Страна: Bulgaria (bg)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение pegonak 09 сен 2011, 19:49

Враховуючи всі ті переклади, що я зустрічав у житті, нехай лишається англійською)))
Боже великий, єдиний, нам Україну храни...

Борт-журнал
Не користуйтесь цитатами - пп.2.6
Аватара пользователя
pegonak
МИСТЕР АВТОКЛУБА 2013 
Пол: Мужской
Страна: Ukraine (ua)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение romadone 09 сен 2011, 19:59

pegonak
ну досить, нафлудили і пішли :D
308SW 1.6 HDi 120

Warning! IMHO only!
Аватара пользователя
romadone
Заслуженный ветеран клуба 
Пол: Мужской
Страна: Bulgaria (bg)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение Diag 10 сен 2011, 10:15

могу сказать одно, если борт.комп. будет русифицирован как РР2000, то Задорнов отдыхает :D
Если я не мужик- Волга не река
Аватара пользователя
Diag
Ученик 
Пол: Мужской
Страна: Ukraine (ua)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение romadone 10 сен 2011, 17:10

БОРоДАЧ и так не плохо русифицирован... :D
Изображение
Последний раз редактировалось romadone 10 сен 2011, 17:10, всего редактировалось 1 раз.
308SW 1.6 HDi 120

Warning! IMHO only!
Аватара пользователя
romadone
Заслуженный ветеран клуба 
Пол: Мужской
Страна: Bulgaria (bg)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение VOLONT 16 сен 2011, 08:47

romadone писал(а):російську - у дупу! українську нехай роблять!!!

не хорошо говоришь!
ЧМО ИЗГНАННОЕ С ПОЗОРОМ ЗА НЕУВАЖЕНИЕ К УКРАИНЕ И УКРАИНСКОМУ НАРОДУ!
Аватара пользователя
VOLONT
РУССКАЯ СВИНЬЯ 
Пол: Мужской
Страна: Russia (ru)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение pegonak 16 сен 2011, 09:09

VOLONT писал(а):не хорошо говоришь!

Думаю, він мав на увазі, що для нашого ринку вони мали б реалізовувати український переклад. Між іншим, за законом так і має бути (у всякому разі на рахунок інструкцій до товару така вимога є, а от про програмне забезпечення не знаю). Дивно, що на це не звертають активної уваги компетентні органи - це ж стаття доходу ))
Последний раз редактировалось pegonak 16 сен 2011, 09:11, всего редактировалось 3 раз(а).
Боже великий, єдиний, нам Україну храни...

Борт-журнал
Не користуйтесь цитатами - пп.2.6
Аватара пользователя
pegonak
МИСТЕР АВТОКЛУБА 2013 
Пол: Мужской
Страна: Ukraine (ua)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение VOLONT 16 сен 2011, 09:13

Та зрозуміло, що стаття доходу, всі справи. Як то не добре звучить .....
ЧМО ИЗГНАННОЕ С ПОЗОРОМ ЗА НЕУВАЖЕНИЕ К УКРАИНЕ И УКРАИНСКОМУ НАРОДУ!
Аватара пользователя
VOLONT
РУССКАЯ СВИНЬЯ 
Пол: Мужской
Страна: Russia (ru)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение romadone 16 сен 2011, 11:36

VOLONT писал(а):не хорошо говоришь!

сори, никакого межнационального подтекста :drinks: пыжонок меня верно понял
308SW 1.6 HDi 120

Warning! IMHO only!
Аватара пользователя
romadone
Заслуженный ветеран клуба 
Пол: Мужской
Страна: Bulgaria (bg)
 

Re: Руссификация бордача на 308

Сообщение VOLONT 16 сен 2011, 13:12

да не питання, народи наші близькі. Тим більше я кубанський хлопець, предки моя козаки запорозькі :drinks: friends
ЧМО ИЗГНАННОЕ С ПОЗОРОМ ЗА НЕУВАЖЕНИЕ К УКРАИНЕ И УКРАИНСКОМУ НАРОДУ!
Аватара пользователя
VOLONT
РУССКАЯ СВИНЬЯ 
Пол: Мужской
Страна: Russia (ru)
 

Пред.


Вернуться в Электрика,оптика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot], CommonCrawl [Bot] и гости: 3



Peugeot ( Пежо ) - Citroen ( Ситроен ) автоклуб, форум, новости, ремонт, помощь и встречи клуба

x

#{title}

#{text}